A Kentucky state trooper has been reassigned after attending the Trump rally that turned into a deadly attack on the US Capitol with his family